No.113
Republic of Costa Rica

コスタリカ共和国

KIMONO制作者

城間 栄市 Eiichi Shiroma

沖縄県の琉球紅型の古典文様にコスタリカの文化を写し込みました。ケツァールの長い尾を鳳凰にように、琉球伝統の花丸を、コスタリカの花や国章で置き換えました。制作の過程は、型紙を彫刻して顔料を用い、細かい隈取りでボカシを入れて丹念に染め上げます。沖縄とコスタリカに共通する青い意味と空を意味する「スカイブルー」の地色が本当に美しい作品です。

OBI制作者

工房真南風 監修 染と織 琉藍 Kobo-Mafue, Supervised by Some-to-Ori-Ryuai

カレータ文様にケツァールの尾を組み合わせたデザインを考案しました。琉球の花織をベースにして草木染料を用い、赤には古来より染色に用いるコチニールを使用しています。今回初めて金銀を用いることで、豪華さを醸し出しています。

Twitter Facebook instagram